«Cerchiamo di vedere le cose dal loro lato migliore: voi vi lamentate perché i roseti hanno le spine; io invece gioisco e rendo grazie agli dèi che le spine abbiano delle rose.» ✍🏻 Alphonse Karr 📖 Lettere scritte dal mio giardino (Lettera XI, pagina 293) 🕰️ 1853 📍 Giardino delle Rose, Firenze, Italia Alphonse Karr scrisse queste parole sotto forma di corrispondenza epistolare immaginaria, osservando il mondo, la società e la politica dell’epoca proprio mentre si dedicava alla cura delle piante nella sua proprietà. La citazione sopra riportata ha una storia molto particolare: il web l’ha massicciamente isolata trasformandola in una fauxtation internazionale, attribuendola ingiustamente al presidente americano Abraham Lincoln. La piattaforma Quote Investigator ha smontato la bufala dimostrando che il testo appartiene esclusivamente alla pubblicazione del 1853 di Karr.